Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

blandir las armas

  • 1 бряцать

    бряца́ть
    \бряцать ору́жием tintegi per la armiloj.
    * * *
    несов.
    tintinar vi, tintinear vi

    бряца́ть че́м-либо — hacer tintinar (tintinear), hacer resonar

    бряца́ть шпо́рами — hacer tintinear las espuelas

    ••

    бряца́ть ору́жием — blandir las armas

    * * *
    несов.
    tintinar vi, tintinear vi

    бряца́ть че́м-либо — hacer tintinar (tintinear), hacer resonar

    бряца́ть шпо́рами — hacer tintinear las espuelas

    ••

    бряца́ть ору́жием — blandir las armas

    * * *
    v
    gener. blandear (оружием), blandir (оружием), hacer resonar (чем-л.), hacer tintinar (tintinear), tintinar, tintinear

    Diccionario universal ruso-español > бряцать

  • 2 потрясать

    потряс||а́ть
    см. потрясти́;
    ♦ \потрясать ору́жием armoskui;
    \потрясатьа́ющий skuanta, konsterna;
    terura (ужасный);
    \потрясатье́ние skuo, konsterno;
    \потрясатьти́ 1. skui;
    2. перен. (взволновать) konsterni.
    * * *
    несов.
    ••

    потряса́ть ору́жием — blandir las armas

    * * *
    несов.
    ••

    потряса́ть ору́жием — blandir las armas

    * * *
    v
    gener. blandear, estremecer, sensibilizar, vibrar, blandir, conmover

    Diccionario universal ruso-español > потрясать

  • 3 потрясать оружием

    Diccionario universal ruso-español > потрясать оружием

См. также в других словарях:

  • Arma — (Del lat. arma.) ► sustantivo femenino 1 MILITAR Instrumento, máquina o medio usados para atacar o defenderse: ■ estaba en contra de la fabricación de armas químicas. 2 MILITAR Cada uno de los cuerpos militares en que, por la forma de combate, se …   Enciclopedia Universal

  • Personajes de Soul Eater — Anexo:Personajes de Soul Eater Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de personajes del manga y anime japonés Soul Eater . La serie gira en torno a los estudiantes clasificados como meisters (职人, shokunin?) En la Escuela Vocacional de… …   Wikipedia Español

  • Ejército de Cartago — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Soul Eater — Esta es una lista de personajes del manga y anime japonés Soul Eater . La serie gira en torno a los estudiantes clasificados como meisters (职人, shokunin?) En la Escuela Vocacional de Armas y Meisters de Shinigami (死神武器职人専门学校, Shinigami Buki… …   Wikipedia Español

  • Huanta — Bandera …   Wikipedia Español

  • Espada — (Del lat. spatha, < gr. spathe.) ► sustantivo femenino 1 Arma blanca de hoja larga, recta, aguda y cortante, provista de guarnición y empuñadura: ■ el caballero del cuadro lleva la espada en el cinto. SINÓNIMO acero ► sustantivo masculino… …   Enciclopedia Universal

  • Ejército Zapatista de Liberación Nacional — Saltar a navegación, búsqueda Ejército Zapatista de Liberación Nacional Bandera del EZLN Activa 17 de noviembre de 1 …   Wikipedia Español

  • Perthshire — Saltar a navegación, búsqueda Perthshire, Escocia Perthshire (Siorrachd Pheairt en gaélico), oficialmente el Condado de Perth, es un registro del condado en el centro de Escocia. Se extiende de Strathmore en el este, al paso de Drumochter en el… …   Wikipedia Español

  • Libia bajo el régimen de Muamar el Gadafi — Esta página o sección está siendo traducida del idioma inglés a partir del artículo History of Libya under Gaddafi, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con… …   Wikipedia Español

  • Spike (William el Sanguinario) — Saltar a navegación, búsqueda Spike Nombre: Spike/William el Sanguinario/William Pratt Estatus: Desconocido Especie: Vampiro Afiliación: Clan de Ángelus, Scooby gang, Wolfram Hart …   Wikipedia Español

  • Spike (Buffyverso) — Spike Nombre: Spike/William el Sanguinario/William Pratt Estatus: Vivo/No muerto Especie: Vampiro Afiliación: Clan de Ángelus, Scooby gang, Wolfram Hart, Investigaciones Angel Familia: Anne (madre humana), Drusilla su cre …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»